今(107)年度指考「英文科」整體來說難度適中。對於平時就有持續在唸英文、寫作文的同學，要考高分應該不難。
1. 第一部分「詞彙」考的五、六級單字不多，但搭配一些常見片語，如run personal errands(辦私事)、humble oneself(使自己態度謙卑)、pay tribute to (稱頌)、world recession(經濟蕭條)。較不好選的第9題grim(冷酷的、無情的)和第10題quarrelsome(喜歡爭吵的)分別是第五級以及第六級單字。但同學就算不會，由於其他選項簡單，要猜對也不難。
2. 「綜合測驗」11-15題可能有些同學寫起來卡卡的。但如果能了解文意，以及熟悉相關片語的運用，還是容易得分。11題有介係詞to做提示，選出comparison應該不難。14題如果知道是「改編」成書、電影、以及音樂劇等，選be adapted就很自然。相較之下，16-20題就較為容易，除了第18題考過去事實推測may have pp的句型外，其他題目應該都不會太難。
3.「文意選填」(21-30題)單字和片語也不出大考中心詞彙表範圍，但難度較高，這篇也是這次考試課外專有名詞最多的，包括nymph(蛹)、feces(排泄物、殘渣)、crustacean(甲殼鋼動物)、lagoon(潟湖)、monastic order(僧侶)、aristocracy (貴族)等，可能會干擾到同學寫題的信心。此外，同學選答案的時候一定要知道應該要選哪些詞性的字，否則就不容易選對。文章中有幾個名詞較難，如fish culture(養殖漁業)、have a monopoly over(獨佔)等，可能會扣到學生分數。
4. 今年的「篇章結構」很簡明，掌握「前後對照」原則即可。第31題就是在舉出各種例子說明food是爭端的原因，因此要選F選項。第32題對照下一句starving也很容易挑出答案D選項。第33題則是舉出另一個爭端「鹽稅」(gabelle)。雖然大概沒幾個同學知道這個字的意思，但如果知道作者要另舉一例，首字用Meanwhile的C選項就是合理選擇。第34題的desperate對照E選項的anger；第35題的巴士底獄事件與路易十六被斬首對照B選項皇室的崩潰，答案其實都不難找到。
5. 「閱讀測驗」今年選項沒有太刁鑽，文章性質也蠻平均的，沒有偏好某一類組學生。36-39題組和40-43題組較易，生字不多，答案都能很快在題目中直接找到。44-47題組與48-51題組難度稍高，但也沒有困難單字，只是需要思考一下，若能看懂文章內容應該都不影響解題。
6. 「翻譯」與「作文」
「翻譯」要先掌握基本句子結構，其他就是單字的問題。不過有趣的是，今年兩句翻譯都考了分詞(構句／片語)的用法。第一題的「快速時尚」翻為fast fashion就有分，動詞「以…為特色」(feature)是高中英文重要句型。第二題的「快速消費」翻為fast/speedy consumption即可。記得「廢棄物」(waste)是不可數的，因此「大量的」要用a large amount of。今年「作文」出題方式頗有創意，分三類讓考生就自己熟悉的題材發揮。凡是「關懷社會」、「推展文化」的答案都能搭上邊。當然，句型結構要用得對、片語單字要用得多，才能順勢得到高分。
總而言之，對於此次指考，何老師覺得已經逐漸反映出未來大學學測與指考的出題方向。第一，選擇題會越來越「生活化」(依教育部要求)，艱深的單字與文法出題量會大幅減少。往後英文考試目標就是要測試學生的細心程度，以及是否能全盤了解文章內容。也因此，學生在選擇題部分要能拿高分，除了要盡快寫完，還必須要認真檢查，以免因粗心而造成遺憾。第二，非選擇題是未來決勝關鍵，翻譯內容會更多元；作文題型也會更不拘一格。同學在平時除了要多背常用片語與萬用句型之外，也要多增加對於時事的了解以及本身的生活經驗，否則就不容易寫出文情並茂的佳作。最後，此次指考對於這幾個月以來有認真背單字片語以及寫題目的同學而言，寫起來應該會很得心應手。現在這種大型考試出題都很均衡、合理，但對於只重語感，或是只死背文法的同學就會造成困難。各位同學還是要紮紮實實地背單字與片語、了解句型結構，而且能靜下心來認真閱讀，才會在英文科有出色表現。
請先 登入 以發表留言。