對於今(106)年度指考「英文科」，雖然外界普遍認為難度較高，但何老師認為，對於平時就有持續在唸英文的同學，要考高分應該也不難。
1. 第一部分「詞彙」仍主要是從大考中心詞彙表第四、五、六級單字範圍出題，如hasten(加速：第4級)、contentment(滿足：第4級)、induce(引發、引起：第5級)、frantic(狂暴的：第5級)、monotony(單調：第6級)、hysterically(歇斯底里地：第6級)，simultaneously(同時地：第6級)，populate(居住：第6級)、chronically(長期地、慢性地)、covet(垂涎：第6級)，沒有太多冷門字。
2. 「綜合測驗」(16-20題)難度不高，除了單字criminalize(宣告非法)為大考中心詞彙表範圍外之單字外，考的片語也不難，包括be blessed with(有幸享有)、be accustomed to(習慣於)、put up with(忍受)、convert to(轉換成)、attribute to(歸因於)、refer to as(指為)都只是學測程度。不過有些同學可能對於第12和14題答案包括crack down on(取締、制裁)、be subject to(依照)不是那麼熟悉。第17題要了解require和前面先行詞reactions關係是被動的，省略了which are。另外，要寫出第18題答案at all，有些同學可能會覺得卡卡的。
3.「文意選填」(21-30題)單字和片語也不出大考中心詞彙表範圍，如provoke(挑釁：第6級)、exotic(異國情調的：第6級)；片語部分甚至很多還是學測等級的，如result in(導致)、aside from(除…以外)、instead of(而不是)等等。文章中有幾個字難度較高，如pungent(刺激性的)、culinary(烹飪的)，雖不在字彙表內，但不影響作答。不過，一些同學會答錯一些較特殊用法的地方，如delicacy(美食)、go by(以…為名)、以及be weary of(對..厭倦)等。
4. 「篇章結構」掌握「前後對照」原則即可。第31題就是在舉出各種例子說明「再生」。第32題對照下一段首句關鍵字regeneration，也很容易挑出答案。第33題要對照後句bidirectional(雙向的)，就可找出unidirectional(單向的)。第34題和第35題都已經提示hydra(水螅)和planarian(真渦蟲)，答案其實都不難找到。
5. 「閱讀測驗」需要靜下心來慢慢看，但今年選項沒有太刁鑽。單字與片語如identify(確認、鑑別：第4級)、elaborate(精心製作的：第5級) 、give birth to(誕生、生育)、be inclined to(傾向於)、pay tribute to(向..致敬)、narrow down(縮小)、tend to(傾向)都是一般考試常見的。一些課外較難單字如forensic(法庭的)、prototype(原型)、prominence(顯著)、intersect(交叉)、indigenous(本地的)、intuitively(直覺地)有些挑戰性，但能看懂上下文應該都不影響解題。
6. 「翻譯」與「作文」
「翻譯」要先掌握基本句子結構，其他就是單字的問題。第一題的「盛事」翻為great event就有分，「舉辦」要記得用be held，比較難的是「每兩年」可用biennially，不會拚的學生可用every two years或every other year。第二題的「運動家精神的真諦」翻為the spirit/essence of sportsmanship即可。反而是「來自全球大學」from universities around the world不要大意翻錯了。今年「作文」是很好發揮的題目，凡是「家人類」、「書籍類」、「嗜好娛樂類」的題型答案都能搭上邊，只要句型結構用得對、片語單字用得多，自然能得高分。
總而言之，對於此次指考，何老師覺得對於這幾個月有認真背單字與片語的同學而言，寫起來會很得心應手。現在這種大型考試出題都很均衡、合理，但對於只重語感，或是只死背文法的同學就會造成困難。各位同學還是要紮紮實實地背單字與片語、了解句型結構，而且能靜下心來認真閱讀，才會在英文科有出色表現。
留言列表
